Тед Хьюз. Ворон спускается

Ворон увидел столпившиеся горы в утренней испарине.
И увидел он море
С тёмным хребтом, обвивавшее кольцами землю.
Увидел он звёздный дым в черноте, грибы пустого леса, выпускающие облака спор, вирус Бога.

И вздрогнул он от ужаса Творения.

В ужасных видениях
Он увидел башмак без подошвы, промоченный ливнем,
Лежащий в болоте.
И мусорный бак с проржавевшим прохудившимся дном,
Игрушка для ветра, валялся в грязи.

И пальто в тёмном шкафу в безмолвной комнате в безмолвном доме,
И лицо с огоньком сигареты меж закатным окном и золой очага.

Рядом с лицом – неподвижно рука.

Рядом с рукою – чашка.

Ворон мигнул. Мигнул. Ничто не исчезло.

Он уставился на улики.

Ничто от него не укрылось. (Ничто не могло.)


( Ted Hughes. Crow Alights )