mr_stapleton: (crete_rose)
mr_stapleton ([personal profile] mr_stapleton) wrote2009-12-30 08:32 am
Entry tags:

[livejournal.com profile] nina_reznik

сверху вниз и обратно

(Алене Бабанской)



Не белая птица слетает с крушин -
небесная дева роняет кувшин
и сверху на землю глядит.

Там ходит с фонариком евнух ночной
в халате на вате и в туфле одной
и в черную воду глядит;

туда, где распятая кем-то звезда
трясет плавниками туда и сюда
и белую рыбу зовет,

а рыба ведет на хвосте рыбака,
но вдруг вылетает - летуча, легка
и в синее небо плывет;

а что там, а что там средь черных борозд,
а кто там скрывается в облаке гнезд
и в звездную дудку дудит?

Не белая птица, а пестрая мгла -
небесная дева потерю нашла
и больше на мир не глядит.

http://nina-reznik.livejournal.com/125229.html

[identity profile] wytchcroft.livejournal.com 2009-12-30 06:45 am (UTC)(link)
and of course you are basking in the Liverpool result or so i hope! :))

[identity profile] mr-stapleton.livejournal.com 2009-12-30 09:10 am (UTC)(link)
i would like to hope, too, but obviously last-gasp victory is one thing, and awful ligue position quite another...

[identity profile] wytchcroft.livejournal.com 2009-12-30 06:50 am (UTC)(link)
i like this poem very much - but i must confess to being unaware of the author, Alan Babanski ???

[identity profile] mr-stapleton.livejournal.com 2009-12-30 09:09 am (UTC)(link)
thank you, my friend!
this poem is written by Nina Reznik [livejournal.com profile] nina_reznik and dedicated to Alena Babanskaya [livejournal.com profile] babanskaya2 :)

[identity profile] wytchcroft.livejournal.com 2009-12-30 04:35 pm (UTC)(link)
D'oh! So much for my reading skills! LOL!

well, i enjoyed the poem at least!

i must say, nina reznik is a fantastic name - i may steal it for a character in a story sometime.

[identity profile] mr-stapleton.livejournal.com 2009-12-30 05:16 pm (UTC)(link)
Nina is a very nice person, really :) i hope she will appreciate ;-)
And Alena is a remarkable poet as well - or poétesse, as they used to say here about ladies in poetry :)