Роже Ковальски. Письмо

Я всегда любил получать письма; в юности их приходило столько, что жизнь становилась праздником; к тому же они были в основном благожелательными, что никак не вредило моему удовольствию. Я обожал отвечать на эти письма; отвечал всегда очень пространно и подробно. Кроме одного; на него я так никогда и не ответил; даже не распечатал; чистая прихоть, надо полагать. Я сохранил его до почтенного возраста и люблю порой его пощупать, попробовать догадаться о чём-то на просвет, но ему не хватает прозрачности. И всё же я всегда, во всех написанных с тех пор письмах, пытаюсь окольными путями ответить на то, никогда не прочитанное. Так уж устроен мир, милостивый государь.

( Roger Kowalski. La lettre )

Sunday night

to Nicholas Vayle





Oh sunday night, you lost your quiet light,
the vapour clothed your roofs, the viper hissed.
Your dying hours give me forgetful bite,
while binding in their heavy turbid mist.
Oh sunday night, your blood-red horizon
is dripping on the grass from butcher's axe.
Come, whining wind, and wipe what you alone
can wash away from freshly raised racks.
Oh sluggish sunday, take your slaying sword
from time still trembling in the black-hole trap,
just push high current through my venous cord,
just open wide the rusty rainbow tap.
Oh treacherous night, stop paving brick by brick
the ruinous road to everlasting week.

Москвичи, мы можем спасти ребёнка

четверг 29 октября 2009 в 19 часов
в Концертном зале РАМ им. Гнесиных
(м. Арбатская, Малый Ржевский переулок, 1) -
моноспектакль Дмитрия Бозина "Черепаха"

ВСЕ СРЕДСТВА ОТ ПРОДАЖИ БИЛЕТОВ БУДУТ НАПРАВЛЕНЫ НА ЛЕЧЕНИЕ ТЯЖЕЛОБОЛЬНОГО РЕБЕНКА

via verona8
http://verona8.livejournal.com/77846.html