Холмс, дилетантское
Jan. 10th, 2010 08:55 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
mr_stapletonНа смену привычной масленниковской "атмосфере" у Гая Ричи пришла полномасшабная "деталировка" - где был дух, появились пот и кровь. Видимо, только ленивый не успел написать о том, что в новом фильме Sherlock Holmes герой (Robert Downey, Jr.) не столь аристократичен, но всё же выдержан вполне в конан-дойлевском духе (единственное, что резануло лично меня - авторский бокс заменён кикбоксингом/боями без правил, не характерными, если я не ошибаюсь, для Британии конца девятнадцатого века); что Ватсон (Jude Law) стал чуть ли не вровень с сыщиком, а порой и превосходит его интеллектом (хотя, замечу в скобках, именно прямая профессиональная ошибка доктора привела к тому, что последующие составившие стержень картины события вообще смогли произойти); что Ирен Адлер (Rachel McAdams) выросла из мельком помянутой в одном рассказе авантюристки (у Масленникова само это слово звучало донельзя салонно) в мощную фигуру сюжетообразующего масштаба. На правах того самого ленивого черкну по паре слов ещё о нескольких вроде бы знакомых, но по-новому откры(вшихся/тых - ненужное зачеркнуть, недостающее вписать) персонажах.
Инспектор Лестрэйд (Eddie Marsan). Полное ощущение, что актёра на эту роль искали по принципу наибольшей незаметности - или оная незаметность была первой задачей режиссёра. Ваш покорный слуга вполне может претендовать на лавры наименее наблюдательного кинозрителя, но проассоциировать мелькающее на экране лицо с инспектором мне удалось не с первого раза. И всё поведение персонажа в кадре, за исключением пинка герою, - продолжение того же принципа "моя хата с краю", на мой взгляд, несколько перпендикулярного изначальному стремлению Лестрэйда оказываться в каждой бочке затычкой.
Миссис Хадсон (Geraldine James). Не появись она на экране вовсе, фильм от этого не пострадал бы ни грамма. С учётом сказанного о Лестрэйде, похоже, возникает некая тенденция: персонажи, которых вроде бы неудобно выбрасывать, ибо они существенны для всей холмсовской эпопеи, но совершенно не нужные режиссёру в данной картине, показываются просто силуэтом. В случае появления у фильма продолжения, о котором поговаривают, их мелькание здесь может и оказаться полезным, и - в той же степени - остаться ненужным: какая разница, были ли эти несколько секунд или даже минут, если они ничего (или минимум - Лестрэйд) не говорят о характере персонажа?
Мэри Морстен (Kelly Reilly). Персонаж настолько отличается от конан-дойлевского варианта, что наводит на глобальные мысли о возможности апокрифов в экранизациях. Ежели мы таковую возможность признаём (а оснований у такого допуска не меньше, чем у требований держаться зубами не только за дух, но и за каждую букву первоисточника), то новая история невесты доктора Ватсона вполне забавна. При этом, что характерно, режиссёр снова выводит доктора из-под огня: помнится, в советском сериале столь беспощадная демонстрация дедуктивных способностей была проведена Холмсом именно на своём соседе :)
Инспектор Лестрэйд (Eddie Marsan). Полное ощущение, что актёра на эту роль искали по принципу наибольшей незаметности - или оная незаметность была первой задачей режиссёра. Ваш покорный слуга вполне может претендовать на лавры наименее наблюдательного кинозрителя, но проассоциировать мелькающее на экране лицо с инспектором мне удалось не с первого раза. И всё поведение персонажа в кадре, за исключением пинка герою, - продолжение того же принципа "моя хата с краю", на мой взгляд, несколько перпендикулярного изначальному стремлению Лестрэйда оказываться в каждой бочке затычкой.
Миссис Хадсон (Geraldine James). Не появись она на экране вовсе, фильм от этого не пострадал бы ни грамма. С учётом сказанного о Лестрэйде, похоже, возникает некая тенденция: персонажи, которых вроде бы неудобно выбрасывать, ибо они существенны для всей холмсовской эпопеи, но совершенно не нужные режиссёру в данной картине, показываются просто силуэтом. В случае появления у фильма продолжения, о котором поговаривают, их мелькание здесь может и оказаться полезным, и - в той же степени - остаться ненужным: какая разница, были ли эти несколько секунд или даже минут, если они ничего (или минимум - Лестрэйд) не говорят о характере персонажа?
Мэри Морстен (Kelly Reilly). Персонаж настолько отличается от конан-дойлевского варианта, что наводит на глобальные мысли о возможности апокрифов в экранизациях. Ежели мы таковую возможность признаём (а оснований у такого допуска не меньше, чем у требований держаться зубами не только за дух, но и за каждую букву первоисточника), то новая история невесты доктора Ватсона вполне забавна. При этом, что характерно, режиссёр снова выводит доктора из-под огня: помнится, в советском сериале столь беспощадная демонстрация дедуктивных способностей была проведена Холмсом именно на своём соседе :)
